{"id":183,"date":"2016-07-06T11:35:04","date_gmt":"2016-07-06T08:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/stwww1.weizmann.ac.il\/energy\/?page_id=183"},"modified":"2016-07-06T12:48:17","modified_gmt":"2016-07-06T09:48:17","slug":"%d7%90%d7%a0%d7%a8%d7%92%d7%99%d7%94-%d7%90%d7%99%d7%a0%d7%a0%d7%94-%d7%94%d7%9b%d7%95%d7%a9%d7%a8-%d7%9c%d7%a2%d7%a9%d7%95%d7%aa-%d7%a2%d7%91%d7%95%d7%93%d7%94-%d7%a8%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%98-%d7%9c","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stweizmann.proj.ac.il\/energy\/%d7%90%d7%a0%d7%a8%d7%92%d7%99%d7%94-%d7%90%d7%99%d7%a0%d7%a0%d7%94-%d7%94%d7%9b%d7%95%d7%a9%d7%a8-%d7%9c%d7%a2%d7%a9%d7%95%d7%aa-%d7%a2%d7%91%d7%95%d7%93%d7%94-%d7%a8%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%98-%d7%9c\/","title":{"rendered":"\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05e0\u05d4 \u05d4\u05db\u05d5\u05e9\u05e8 \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4* \u05e8\u05d5\u05d1\u05e8\u05d8 \u05dc\u05e8\u05de\u05df"},"content":{"rendered":"

The Physics Teacher 11(1), pp. 15-19, 1973<\/p>\n

\u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05dd \u05d1\u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d5\u05e8.<\/p>\n

\u05e0\u05d5\u05d4\u05d2 \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc \u05d4\u05d5\u05d0, \u05e9\u05de\u05d5\u05e8\u05d4 \u05dc\u05de\u05d3\u05e2\u05d9 \u05d4\u05d8\u05d1\u05e2, \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d2 \u05de\u05d5\u05e9\u05d2 \u05d7\u05d3\u05e9 \u05d1\u05e4\u05e0\u05d9 \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05d5, \u05de\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8\u05d5 \u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d4. \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea \u05d9\u05e9\u05e0\u05dd, \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea\u05d9, \u05de\u05e7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05dd \u05e2\u05d3\u05d9\u05e3 \u05dc\u05d4\u05d9\u05de\u05e0\u05e2 \u05de\u05e0\u05d5\u05d4\u05d2 \u05d7\u05d9\u05d5\u05d1\u05d9 \u05d6\u05d4.<\/p>\n

\u05d1\u05de\u05e8\u05e5 1971, \u05d7\u05d9\u05e4\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05d2 \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd-\u05e2\u05e9\u05e8 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9 \u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3, \u05e9\u05e0\u05d5\u05e2\u05d3\u05d5 \u05dc\u05db\u05d9\u05ea\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05d5\u05de\u05d3\u05d5\u05ea \u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea-\u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05df. \u05d1\u05e9\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05de\u05ea\u05d5\u05db\u05dd, \u05de\u05e6\u05d0\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05e7\u05e6\u05e8\u05d4 \u05d5\u05ea\u05de\u05e6\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea: \u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d4 \u05de\u05d4\u05dd \u05db\u05d5\u05ea\u05d1\u05d9\u05dd: \u05e9\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05db\u05d5\u05e9\u05e8 ("ability") \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4; \u05e9\u05d0\u05e8 \u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4, \u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05e4\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 "ability", \u05d1\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 "capacity", \u05db\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d4\u05e0\u05d7\u05d4, \u05e9\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05e7\u05d5\u05e8\u05d8\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc \u05db\u05de\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4, \u05de\u05d2\u05d1\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d0\u05ea \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4. \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e0\u05d5\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd, \u05e0\u05de\u05e0\u05e2\u05d5 \u05de\u05dc\u05d4\u05e6\u05d9\u05e2 \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05d9, \u05d5\u05d0\u05d9\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5 \u05dc\u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d4\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e2\u05de\u05d5\u05e7\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e7\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05db\u05e8\u05d5\u05db\u05d9\u05dd \u05d1\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0.<\/p>\n

\u05dc\u05d3\u05e2\u05ea\u05d9, \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05db\u05db\u05d5\u05e9\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea (\u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05dd ability \u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05dd capacity) \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05dc\u05d5\u05e7\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 \u05e4\u05d2\u05de\u05d9\u05dd \u05e2\u05d9\u05e7\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd:<\/p>\n

    \n
  1. \u05d4\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05db\u05d4 \u05e8\u05d9\u05e7\u05d4 \u05de\u05ea\u05d5\u05db\u05df, \u05e2\u05d3 \u05db\u05d9 \u05d3\u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d4 \u05dc\u05e0\u05d5\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05df, \u05d5\u05dc\u05d0 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d1\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d1\u05e0\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05d2.<\/li>\n
  2. \u05d4\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05e2\u05d5\u05d5\u05ea\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9\u05ea \u05d7\u05e9\u05d5\u05d1\u05d4: \u05d1\u05e2\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05e4\u05e7\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05de\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05e0\u05d9\u05e6\u05d5\u05dc\u05d4.<\/li>\n
  3. \u05d4\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e0\u05db\u05d5\u05e0\u05d4.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u05de\u05d3\u05d5\u05e2 \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4?<\/h2>\n

    \u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05d5\u05e9\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05e0\u05e9\u05de\u05e2\u05ea \u05d8\u05d9\u05e4\u05e9\u05d9\u05ea \u05d1\u05de\u05e7\u05e6\u05ea, \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05d9\u05e0\u05e0\u05d4 \u05db\u05dc\u05dc \u05de\u05e1\u05d5\u05d2 \u05d4\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea, \u05db\u05d2\u05d5\u05df: "\u05de\u05d3\u05d5\u05e2 \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05e6\u05d9\u05dd"? \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d9\u05ea \u05d5\u05d2\u05dd \u05d0\u05d9\u05df \u05d7\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4. \u05d0\u05e0\u05d5 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05ea\u05e4\u05d5\u05e1 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5, \u05e4\u05e8\u05de\u05d8\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d4\u05e7\u05e8\u05d5\u05d9 \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4, \u05db\u05de\u05d5 \u05de\u05e1\u05d4, \u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4, \u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea, \u05e6\u05d5\u05e8\u05d4, \u05de\u05e6\u05d1 \u05e6\u05d1\u05d9\u05e8\u05d4, \u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd, \u05d4\u05e8\u05db\u05d1 \u05db\u05d9\u05de\u05d9, \u05de\u05e8\u05d7\u05e7 \u05d1\u05d9\u05df \u05de\u05d8\u05e2\u05e0\u05d9\u05dd \u05d7\u05e9\u05de\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05d5'. \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05d0\u05e3 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4.<\/p>\n

    \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea \u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e4\u05e8\u05de\u05d8\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05dc\u05d5, \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d4 \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05ea \u05e9\u05dc \u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd:<\/p>\n

    m*v2\/2, m*c*DeltaT, k*q1*q2\/r<\/p>\n

    \u05d5\u05db\u05d5'.\u00a0 \u05db\u05dc \u05e0\u05d5\u05e1\u05d7\u05d4 \u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05ea \u05dc\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05dc\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05d0\u05d9\u05de\u05d4 \u05d5\u05e0\u05d5\u05ea\u05e0\u05ea \u05e2\u05e8\u05da \u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9 \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05dd, \u05d1\u05e2\u05dc \u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4.\u00a0 \u05d4\u05e0\u05d5\u05e1\u05d7\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05df \u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d5\u05e9 \u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05df \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9.\u00a0 \u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea\u05e0\u05d5 \u05dc\u05e7\u05d7\u05ea \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05ea \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea \u05e9\u05dc \u05d2\u05d3\u05dc\u05d9\u05dd \u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e0\u05d5\u05e1\u05d7\u05d0\u05d5\u05ea, \u05e9\u05ea\u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05d5 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea. \u05d4\u05e9\u05d0\u05dc\u05d4 \u05e9\u05d0\u05e0\u05d5 \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9\u05dd, \u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0: \u05dc\u05e9\u05dd \u05de\u05d4 \u05d4\u05d5\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05e0\u05d5\u05e1\u05d7\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d4?<\/p>\n

    \u05db\u05dc \u05d0\u05d7\u05ea \u05de\u05df \u05d4\u05e0\u05d5\u05e1\u05d7\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5 \u05dc\u05e2\u05d9\u05dc, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05d0\u05de\u05e6\u05d9 \u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d4\u05db\u05dc\u05dc\u05d4 \u05e8\u05d7\u05d1\u05d4, \u05e9\u05ea\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d0\u05d7\u05d3 \u05d0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05e9\u05dc \u05ea\u05d5\u05e4\u05e2\u05d5\u05ea \u05ea\u05d7\u05ea \u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea \u05d0\u05d7\u05ea. \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9 \u05de\u05d5\u05e9\u05d2\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d5\u05e0\u05e4\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05d6\u05e8\u05d5 \u05d9\u05d7\u05d3\u05d9\u05d5 \u05dc\u05d7\u05d5\u05d8 \u05d3\u05e7, \u05d4\u05e7\u05d5\u05e9\u05e8 \u05ea\u05e6\u05e4\u05d9\u05d5\u05ea \u05e0\u05d9\u05e1\u05d5\u05d9\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05e9\u05e2\u05e8\u05d5\u05ea \u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05e1\u05d5\u05e4\u05d9\u05d5\u05ea.\u00a0 \u05de\u05d5\u05e9\u05d2 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05e7\u05e9\u05e8, \u05d1\u05e1\u05d5\u05e4\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d3\u05d1\u05e8, \u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4 \u05dc\u05e8\u05e9\u05ea \u05e1\u05d1\u05d5\u05db\u05d4 \u05d5\u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05ea. \u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05de\u05e9\u05d5 \u05dc\u05d0\u05e8\u05d9\u05d2\u05ea \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4, \u05d0\u05da \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d4 \u05de\u05d4\u05dd \u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea\u05dd:<\/p>\n

      \n
    • \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05db\u05e0\u05d9\u05e7\u05d4.<\/li>\n
    • \u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05de\u05e0\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd.<\/li>\n
    • \u05ea\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd.<\/li>\n
    • \u05d4\u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05de\u05d2\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea.<\/li>\n<\/ul>\n

      \u05db\u05d1\u05e8 \u05d1\u05e1\u05d1\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea 1750 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2, \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d7\u05e7\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05dd, \u05de\u05e2\u05d9\u05df \u05d7\u05d5\u05e7 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d8\u05d1\u05e2 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc \u05e2\u05dc \u05d1\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d41. \u05d4\u05d1\u05e1\u05d9\u05e1 \u05dc\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05d4\u05d5\u05e0\u05d7 \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d2\u05d5\u05d8\u05e4\u05e8\u05d9\u05d3 \u05d5\u05d9\u05dc\u05d4\u05dc\u05dd \u05dc\u05d9\u05d9\u05d1\u05e0\u05d9\u05e5 (G.W. Leibniz) \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1686. \u05dc\u05d9\u05d9\u05d1\u05e0\u05d9\u05e5 \u05d4\u05e0\u05d9\u05d7 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05e1\u05d5\u05e4\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc "\u05db\u05d5\u05d7" \u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd.\u00a0 "\u05db\u05d5\u05d7" \u05d6\u05d4, \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2 \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea: vis viva (\u05db\u05d5\u05d7 \u05d7\u05d9), \u05d4\u05de\u05e6\u05d5\u05d9 \u05d1\u05d2\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05d4. \u05de\u05d0\u05d9\u05d3\u05da \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9 \u05d2\u05d5\u05e3 \u05e0\u05d7 \u05dc\u05d4\u05db\u05d9\u05dc, \u05d1\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05d9\u05dd, vis mortua (\u05db\u05d5\u05d7 \u05de\u05ea); \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d2\u05d5\u05e3 \u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05ea, \u05db\u05d2\u05d5\u05df \u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d5 \u05e2\u05d9\u05d5\u05d5\u05ea \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5, \u05d4\u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05ea \u05dc\u05d5 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 vis viva.<\/p>\n

      \u05dc\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05ea\u05e8\u05dd \u05db\u05e8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05d0\u05df \u05d4\u05d5\u05d9\u05d2\u05e0\u05e1 (C. Huygens) \u05d0\u05ea \u05d4\u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05df \u05e9- vis viva \u05e0\u05e9\u05de\u05e8 \u05d1\u05d4\u05ea\u05e0\u05d2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea. \u05e7\u05d1\u05d9\u05e2\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc "\u05db\u05d5\u05d7" \u05e0\u05e9\u05de\u05e8 \u05d6\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d5\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d5\u05e2\u05e8\u05ea \u05d1\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d1\u05e2-\u05e2\u05e9\u05e8\u05d4, \u05d5\u05d4\u05ea\u05e8\u05d5\u05de\u05d4 \u05d4\u05e0\u05db\u05d1\u05d3\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05dc\u05d9\u05d9\u05d1\u05e0\u05d9\u05e5 \u05dc\u05e4\u05ea\u05e8\u05d5\u05e0\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d4\u05e6\u05e2\u05ea\u05d5 \u05dc\u05e8\u05e9\u05d5\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d4\u05de\u05d3\u05d5\u05d9\u05e7\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4- vis viva, \u05db\u05de\u05db\u05e4\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05e7\u05dc \u05d1\u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05e2 \u05d4\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05dc\u05de\u05e1\u05e7\u05e0\u05d4 \u05d6\u05d5, \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d1\u05d9\u05e6\u05d5\u05e2 \u05e9\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05ea\u05e6\u05e4\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d1\u05d4\u05df \u05e0\u05d5\u05db\u05d7 \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05e9\u05d2\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e0\u05d5\u05e4\u05dc \u05d5\u05e4\u05d5\u05d2\u05e2 \u05d1\u05d0\u05e8\u05e5, \u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05e2 \u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d4\u05e1\u05d5\u05e4\u05d9\u05ea, \u05e4\u05e8\u05d5\u05e4\u05d5\u05e8\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d2\u05d5\u05d1\u05d4 \u05de\u05de\u05e0\u05d5 \u05e0\u05e4\u05dc.<\/p>\n

      \u05d1- 1717 \u05d4\u05e6\u05d9\u05e2 \u05d2'\u05d5\u05df \u05d1\u05e8\u05e0\u05d5\u05dc\u05d9 (J.Bernoulli) \u05dc\u05db\u05e0\u05d5\u05ea \u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05e0\u05e9\u05de\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dd: \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4. \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e4\u05da \u05dc\u05d7\u05d5\u05e7 \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc, \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1 \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05de\u05db\u05e0\u05d9\u05ea, \u05d1\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05d5\u05ea \u05dc\u05dc\u05d0 \u05d4\u05e4\u05e1\u05d3\u05d9\u05dd.\u00a0\u05d9\u05ea\u05e8 \u05e2\u05dc \u05db\u05df, \u05d4\u05d7\u05d5\u05e7 \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05d7\u05e1\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05d9 \u05d0\u05dc\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9 \u05de\u05d3\u05d5\u05d9\u05e7.<\/p>\n

      \u05d4\u05d3\u05e8\u05d9\u05e9\u05d4 \u05dc\u05e0\u05d9\u05e1\u05d5\u05d7 \u05de\u05ea\u05de\u05d8\u05d9 \u05e9\u05dc \u05e2\u05d9\u05e7\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4, \u05d1\u05d0\u05d4 \u05de\u05e6\u05d3 \u05d4\u05de\u05d4\u05e0\u05d3\u05e1\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e8\u05d0\u05e9\u05d9\u05ea \u05e2\u05d9\u05d3\u05df \u05d4\u05de\u05d4\u05e4\u05db\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea. \u05d4\u05dd \u05d7\u05d9\u05e4\u05e9\u05d5 \u05d3\u05e8\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05ea \u05d1\u05d9\u05df \u05db\u05d5\u05e9\u05e8 \u05d4\u05ea\u05e4\u05d5\u05e7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d2\u05dc\u05d2\u05dc\u05d9 \u05de\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d4\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05d0, \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e7\u05d9\u05d8\u05d5\u05e8 \u05d5\u05de\u05e0\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05d7\u05e9\u05de\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd2.\u00a0 \u05de\u05d3\u05d9\u05d3\u05ea \u05db\u05d5\u05e9\u05e8 \u05d4\u05ea\u05e4\u05d5\u05e7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4, \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05db\u05e4\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e9\u05e7\u05dc \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d2\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d5\u05e8\u05dd, \u05d4\u05e4\u05db\u05d4 \u05dc\u05e0\u05d5\u05d4\u05dc \u05d4\u05e0\u05d3\u05e1\u05d9 \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc, \u05d5\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d6\u05d4 \u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dd\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4.\u00a0 \u05db\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d9\u05d3\u05e2\u05d5, \u05e9\u05dc\u05d5 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05d4\u05e4\u05e1\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05e7\u05e2\u05ea (\u05db\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d9\u05dc) \u05e9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e4\u05e7\u05ea. \u05d1\u05e2\u05e8\u05da \u05d1- 1820, \u05d4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d4\u05d0\u05dc\u05d2\u05d1\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05dc\u05e9\u05dc\u05d1 \u05db\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05dd, \u05e9\u05d0\u05d9\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05ea\u05de\u05d8\u05d9\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d4\u05e7\u05e8\u05d5\u05d9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05e2\u05dd \u05d4\u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05d9\u05e9\u05df \u05e9\u05dc \u05d4- vis viva, \u05d5\u05e0\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc\u05d4 \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d4\u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05e9\u05ea:<\/p>\n

      \"\u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4<\/p>\n

      \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e9\u05e2-\u05e2\u05e9\u05e8\u05d4, \u05d7\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e2\u05d5\u05e8\u05e8\u05d5\u05ea \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d9\u05d7\u05d5\u05d3 \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05d2\u05d9\u05dd3. \u05d4\u05e1\u05d5\u05dc\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d7\u05e9\u05de\u05dc\u05d9\u05ea \u05d4\u05e4\u05db\u05d4 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05db\u05d9\u05de\u05d9\u05ea \u05dc\u05d7\u05e9\u05de\u05dc, \u05de\u05de\u05e0\u05d5 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05d7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d5\u05e8. \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d4 \u05e9\u05dc\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc \u05ea\u05d2\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05d5 \u05d4\u05e9\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05de\u05d2\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea, \u05de\u05e0\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05d7\u05e9\u05de\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd, \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05ea\u05e8\u05de\u05d9\u05d5\u05ea (heat engines) \u05d5\u05ea\u05d5\u05e4\u05e2\u05d5\u05ea \u05e4\u05d5\u05d8\u05d5-\u05db\u05d9\u05de\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9 \u05e7\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05df \u05ea\u05d5\u05e4\u05e2\u05d5\u05ea \u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea, \u05e7\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d5\u05ea\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d5\u05d8\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e1\u05e4\u05e7. \u05d1\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d4\u05ea\u05d5\u05e4\u05e2\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05d1\u05ea \u05d4\u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05de\u05d2\u05e0\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05dc\u05d1 \u05d6\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8.\u00a0 \u05d2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4, \u05dc\u05d5\u05d5 \u05de\u05d9\u05d3 \u05d1\u05d4\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea, \u05dc\u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05db\u05de\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d2\u05d3\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d8\u05e8\u05e0\u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea. \u05d7\u05d5\u05e7\u05e8\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05e6\u05d0\u05d5, \u05e9\u05d3\u05d1\u05e8 \u05de\u05d4 \u05e0\u05e9\u05de\u05e8 \u05d1\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4, \u05d5\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d6\u05d4 \u05d6\u05db\u05d4 \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d5:\u00a0 \u05de\u05d0\u05de\u05e5, \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05db\u05d5\u05d7, \u05d4\u05e1\u05e4\u05e7, \u05d5\u05db\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd. \u05de\u05d0\u05de\u05e6\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05e9\u05e7\u05e2\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05de\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d5 \u05e9\u05dc \u05de\u05e8\u05db\u05d9\u05d1 \u05d7\u05de\u05e7\u05de\u05e7 \u05d5\u05d1\u05e1\u05d9\u05e1\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd.<\/p>\n

      \u05e4\u05e8\u05d9\u05e6\u05ea \u05d4\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea \u05d7\u05e7\u05d9\u05e8\u05ea \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd.<\/p>\n

      \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea\u05d5 \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05e6\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d1\u05dc\u05e7 (Joseph Black), \u05d1\u05e9\u05dc\u05d4\u05d9 \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e9\u05de\u05d5\u05e0\u05d4-\u05e2\u05e9\u05e8\u05d4, \u05e7\u05d1\u05e2\u05d4 \u05dc\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05d1\u05d3\u05dc \u05d1\u05d9\u05df \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d7\u05d5\u05dd \u05d5\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d44. \u05d1\u05dc\u05e7 \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05e9\u05e8:<\/p>\n

      DeltaH = m*c* DeltaT<\/p>\n

      \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e7\u05dc\u05d5\u05e8\u05d9\u05de\u05d8\u05e8\u05d9\u05d4, \u05d5\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8: \u05e7\u05d9\u05d1\u05d5\u05dc \u05d7\u05d5\u05dd \u05e1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d5\u05d7\u05d5\u05dd \u05db\u05de\u05d5\u05e1.<\/p>\n

      \u05d4\u05e8\u05d5\u05d6\u05df \u05e8\u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05d3 (Count Rumford – \u05d1\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05df \u05ea\u05d5\u05de\u05e4\u05e1\u05d5\u05df), \u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d5\u05d4\u05e8\u05d0\u05d4: \u05e9\u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05d1\u05e9\u05e2\u05ea \u05e7\u05d9\u05d3\u05d5\u05d7 \u05e7\u05e0\u05d9 \u05ea\u05d5\u05ea\u05d7\u05d9\u05dd, \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d1\u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05e7\u05e2\u05ea \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d1\u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d1\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea5.\u00a0 \u05db\u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4 \u05de\u05e0\u05d9\u05e1\u05d5\u05d9 \u05d6\u05d4, \u05d8\u05e2\u05df \u05e8\u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05d3 \u05e9\u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05d5\u05d6\u05dc \u05d7\u05e1\u05e8 \u05de\u05e9\u05e7\u05dc, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05ea \u05e9\u05dc \u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05d4.\u00a0 \u05d4\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05df \u05e9\u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d0\u05e8\u05d9\u05d2 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05d7\u05d5\u05dd \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d5\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d5\u05dd, \u05d5\u05d6\u05d0\u05ea \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05db\u05de\u05d5\u05ea\u05d9.\u00a0\u05d7\u05d5\u05e7\u05e8\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05d2\u05d9\u05e2\u05d5 \u05dc\u05de\u05e1\u05e7\u05e0\u05d4 \u05d6\u05d5, \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9, \u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05e9\u05ea\u05d9 \u05e2\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05e7\u05d3\u05de\u05d5 \u05dc\u05e9\u05e0\u05ea 1850(6).<\/p>\n

      \u05de\u05d0\u05d9\u05d9\u05e8 (Joseph Mayer), \u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e7\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d6\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd, \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d7\u05e9\u05d1 \u05d0\u05ea \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05e7\u05d9\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d7\u05d9\u05e1\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d2\u05d6, \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e4\u05d9\u05e7 \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05d5\u05dd.<\/p>\n

      \u05d1\u05e1\u05d1\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05e0\u05ea 1840, \u05e2\u05e8\u05da \u05d2'\u05d5\u05dc (James Prescott Joule) \u05e9\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e0\u05d9\u05e1\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d4\u05dd \u05de\u05d3\u05d3 \u05d0\u05ea \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05de\u05db\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05e9\u05d4 \u05d6\u05d0\u05ea \u05d1\u05d3\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d5\u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05de\u05e6\u05d0, \u05db\u05d9 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d9\u05d7\u05e1 \u05e7\u05d1\u05d5\u05e2 \u05d1\u05d9\u05df \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05e7\u05e2\u05ea, \u05dc\u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea. \u05d1\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05dc\u05d6\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d3\u05d3 \u05d0\u05ea \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05db\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05e9\u05de\u05dc, \u05d5\u05d4\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e4\u05e8\u05d5\u05e4\u05d5\u05e8\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05dc- I2R. \u05d2'\u05d5\u05dc \u05d4\u05e1\u05d9\u05e7 \u05de\u05db\u05da, \u05e9\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d1\u05e2\u05dc \u05de\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e0\u05e9\u05de\u05e8 \u05d1\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4, \u05d5\u05e9\u05d9\u05e2\u05e8 \u05e9\u05d6\u05d4\u05d5 \u05d7\u05d5\u05e7 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d1\u05e8\u05e1\u05dc\u05d9. \u05dc\u05de\u05e1\u05e7\u05e0\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d4\u05d2\u05d9\u05e2\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9, \u05d1\u05e2\u05e8\u05da \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d4\u05d6\u05de\u05df, \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd – \u05de\u05d0\u05d9\u05d9\u05e8, \u05d4\u05dc\u05de\u05d4\u05d5\u05dc\u05e5 (H. Helmholtz) \u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d3\u05d9\u05e0\u05d2 (L.A. Colding). \u05e8\u05e7 \u05de\u05d0\u05d5\u05d7\u05e8 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d4\u05d5\u05e1\u05db\u05dd \u05dc\u05db\u05e0\u05d5\u05ea \u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d6\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dd: \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4.<\/p>\n

      \u05de\u05d0\u05d6 \u05e0\u05e2\u05e9\u05d5 \u05e0\u05d9\u05e1\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05d9\u05e9\u05e8\u05d5 \u05d4\u05e0\u05d7\u05d4 \u05d6\u05d5. \u05ea\u05d2\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea (\u05db\u05de\u05d5 \u05dc\u05de\u05e9\u05dc \u05d4\u05e0\u05d5\u05d9\u05d8\u05e8\u05d9\u05e0\u05d5) \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05d5 \u05dc\u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0 \u05de\u05d5\u05e9\u05d2\u05d9\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd, \u05e2\u05dc-\u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05d0\u05d6\u05df \u05d0\u05ea \u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05ea \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4. \u05e2\u05d3 \u05dc\u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05ea \u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d4, \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05d4\u05d9\u05d4 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05dc\u05de\u05e6\u05d5\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d3\u05e8\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05ea \u05d1\u05e1\u05d5\u05e4\u05d5 \u05e9\u05dc \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da, \u05dc\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05ea \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5. \u05e1\u05d1\u05d9\u05e8 \u05dc\u05d4\u05e0\u05d9\u05d7, \u05e9\u05d4\u05e1\u05d9\u05d1\u05d4 \u05dc\u05db\u05da \u05e9\u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05e0\u05d5 \u05dc\u05de\u05e6\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d1\u05d6\u05d4 \u05e9\u05d4\u05dd \u05de\u05d9\u05d9\u05e6\u05d2\u05d9\u05dd \u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05d5\u05ea \u05d1\u05d8\u05d1\u05e2. \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05d9 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7 \u05d8\u05d1\u05e2; \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d5\u05e7 \u05d6\u05d4 \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05e9\u05dc \u05e0\u05d5\u05e1\u05d7\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05de\u05e6\u05d0\u05ea \u05d1\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d3\u05dd.<\/p>\n

      \u05e1\u05e7\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05e7\u05e6\u05e8\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05e2\u05dc \u05de\u05d5\u05e9\u05d2 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4, \u05de\u05d1\u05d9\u05d0\u05d4 \u05dc\u05de\u05e1\u05e7\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05d8\u05d9\u05df: \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e0\u05e9\u05de\u05e8\u05ea, \u05d5\u05db\u05dc \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05de\u05db\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05ea \u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8, \u05de\u05d5\u05d8\u05e2\u05d9\u05ea \u05de\u05d9\u05e1\u05d5\u05d3\u05d4.<\/p>\n

      \u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05de\u05e2\u05ea \u05d4\u05d8\u05e2\u05e0\u05d4, \u05e9\u05d0\u05dc\u05d1\u05e8\u05d8 \u05d0\u05d9\u05e0\u05e9\u05d8\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05e6\u05d0 \u05d7\u05e8\u05d9\u05d2 \u05dc\u05d7\u05d5\u05e7 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4, \u05d1\u05db\u05da \u05e9\u05d4\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05de\u05e1\u05d4 \u05dc\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4. \u05e2\u05dc \u05d1\u05e1\u05d9\u05e1 \u05d8\u05e2\u05e0\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df, \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9, \u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d7\u05e1\u05e8\u05ea \u05e1\u05ea\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d0\u05d9\u05df \u05d6\u05d4 \u05e0\u05d5\u05d77. \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d9\u05d7\u05d9\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05de\u05e1\u05d4 \u05db\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5\u05d5\u05e8\u05d9\u05d0\u05e0\u05d8\u05d4 (\u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05de\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d1\u05d8\u05e8\u05e0\u05e1\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05e6\u05d9\u05d5\u05ea), \u05d1\u05d4\u05e7\u05d1\u05dc\u05d4 \u05dc\u05de\u05d4 \u05e9\u05e0\u05e7\u05e8\u05d0 \u05db\u05d9\u05d5\u05dd: \u05de\u05e1\u05ea \u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4. \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05db\u05d6\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d2\u05d5\u05e8\u05e8\u05ea \u05d2\u05dd \u05e7\u05d1\u05d9\u05e2\u05ea \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea \u05dc\u05ea\u05e0\u05e2, \u05d5\u05de\u05e1\u05d1\u05db\u05ea \u05de\u05d0\u05d5\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05df \u05de\u05e1\u05d4 \u05d5\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4. \u05d0\u05d9\u05e0\u05e9\u05d8\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05d7\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05de\u05e1\u05d4 \u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea (\u05e8\u05dc\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05ea), \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e4\u05d5\u05e0\u05e7\u05e6\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d4\u05d9\u05d9\u05d7\u05d5\u05e1, \u05d5\u05e2\u05dc-\u05e4\u05d9 \u05d2\u05d9\u05e9\u05ea\u05d5 \u05d6\u05d5, \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d5\u05de\u05e1\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05df \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d7\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea, \u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05e0\u05e9\u05de\u05e8.<\/p>\n

      \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4\u00a0\u00a0\u00a0 E = mc2, \u05d0\u05d9\u05df \u05e4\u05e8\u05d5\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05de\u05e1\u05d4 \u05dc\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d7\u05e9\u05d1 \u05d0\u05ea \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea, \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05db\u05e4\u05dc \u05d4\u05de\u05e1\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e7\u05d1\u05d5\u05e2 \u05e2\u05d5\u05dc\u05de\u05d9. \u05d0\u05dd \u05d1\u05d5\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d9\u05d9\u05d7\u05d5\u05e1 \u05d4\u05e6\u05de\u05d5\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d2\u05d5\u05e3, \u05de\u05e7\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05db\u05e4\u05dc \u05de\u05e1\u05ea\u05d5 \u05d1- c2 \u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d4\u05e7\u05e8\u05d5\u05d9: \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e1\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4; \u05dc\u05d2\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05d4, \u05d9\u05e9 \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea (\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e7\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea), \u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05dc- mv2\/2, \u05d1\u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05d0\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d6\u05e0\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d0\u05dd \u05db\u05df, \u05d4\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05dc\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8. \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05d0\u05d6 \u05dc\u05d5\u05de\u05e8: \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d2\u05d5\u05e3 \u05de\u05e1\u05d4 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea, \u05e9\u05e2\u05e8\u05db\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc \u05de\u05d7\u05dc\u05d5\u05e7\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea \u05d1- c2. \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d3\u05d5\u05de\u05d4, \u05d2\u05d5\u05e8\u05e8\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d2\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d2\u05d9\u05d3\u05d5\u05dc \u05d1\u05de\u05e1\u05d4 \u05d5\u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05de\u05e1\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05de\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d7\u05d9\u05dc\u05d5\u05e7 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05dc\u05e7\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea, \u05d1- c2. \u05d1\u05e7\u05e6\u05e8\u05d4, \u05dc\u05db\u05dc \u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d9\u05e9 \u05de\u05e1\u05d4, \u05d5\u05dc\u05db\u05dc \u05de\u05e1\u05d4 \u05d9\u05e9 \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4; \u05d5\u05d4\u05e7\u05d1\u05d5\u05e2 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05de\u05d9 c2 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d2\u05d5\u05e8\u05dd \u05d4\u05de\u05e2\u05d1\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05de\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d9\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05ea \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4.<\/p>\n

      \u05de\u05e1\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d2\u05d5\u05e3, \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d4 \u05dc\u05db\u05dc\u05d5\u05dc \u05e6\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05ea \u05d1\u05d5\u05d3\u05d0\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05dc\u05e7\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e0\u05d5\u05e7\u05dc\u05d9\u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d5\u05db\u05df \u05e1\u05d5\u05d2\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea. \u05e2\u05dc \u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05d5\u05e1\u05e7\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4\u05d5\u05ea, \u05dc\u05de\u05e6\u05d5\u05d0 \u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4, \u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05ea\u05d5\u05e8\u05dd \u05d4\u05de\u05d1\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05dc\u05e7\u05d9\u05e7\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05ea-\u05d2\u05e8\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05ea, \u05d5\u05d4\u05d0\u05dd \u05e0\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e2\u05d5\u05d3\u05e3 \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d9\u05ea \u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4, \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d1\u05d0\u05d5 \u05d1\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df \u05db\u05dc \u05d4\u05e6\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e7\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea \u05d5\u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea.<\/p>\n

      \u05d4\u05ea\u05e8\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05e0\u05de\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d9\u05e6\u05e8\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05d2 \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05ea, \u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05e9\u05e2\u05e8\u05db\u05d5 \u05d4\u05de\u05d5\u05d7\u05dc\u05d8 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8 \u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd, \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d5 \u05d4\u05dd \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d7\u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05e8\u05d1\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd. \u05de\u05df \u05d4\u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d9\u05dc, \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e2\u05ea\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05ea \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e1\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4 m0c2.<\/p>\n

      \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd, \u05d4\u05d0\u05dd \u05d0\u05d9\u05df \u05d6\u05d4 \u05e0\u05db\u05d5\u05df \u05e9\u05d1\u05e4\u05d9\u05e6\u05d5\u05e5 \u05d2\u05e8\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d5\u05e4\u05db\u05ea \u05de\u05e1\u05d4 \u05dc\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4? \u05dc\u05d0 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e7:\u00a0 \u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4, \u05d1\u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05db\u05d6\u05d4, \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05ea \u05dc\u05d4\u05d9\u05e8\u05e9\u05dd, \u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d4\u05d1\u05d0:<\/p>\n

      \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e1\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d3\u05dc\u05e7 =<\/p>\n

      = \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e1\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05ea\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e2 +<\/p>\n

      + \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05ea\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e2 +<\/p>\n

      + \u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e7\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d2\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd +<\/p>\n

      + \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05e0\u05d4<\/p>\n

      \u05d4\u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e2\u05d9\u05dc, \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea, \u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d9\u05d1 \u05d4"\u05d0\u05e7\u05e8\u05d0\u05d9" (\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05ea\u05e8\u05de\u05d9\u05ea) \u05d5\u05d4\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d9\u05d1 \u05d4"\u05de\u05e1\u05d5\u05d3\u05e8" (\u05d4\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8). \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d7\u05d9\u05dc\u05d5\u05e7 \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d1- c2 \u05e0\u05e7\u05d1\u05dc \u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea, \u05d4\u05de\u05d1\u05d8\u05d0\u05ea \u05d0\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05de\u05d0\u05d5\u05e8\u05e2, \u05d1\u05de\u05d5\u05e0\u05d7\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05de\u05e1\u05d4:<\/p>\n

      \u05de\u05e1\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d3\u05dc\u05e7 =<\/p>\n

      = \u05de\u05e1\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05ea\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e2 +<\/p>\n

      + \u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05de\u05e1\u05d4 \u05e8\u05dc\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05ea\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e2 +<\/p>\n

      + \u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05de\u05e1\u05d4 \u05e8\u05dc\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d2\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd +<\/p>\n

      + \u05d4\u05de\u05e1\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e4\u05d5\u05d8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd<\/p>\n

      \u05d6\u05d5\u05d2 \u05de\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d5 \u05de\u05ea\u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e7 \u05d1\u05d4\u05ea\u05e4\u05d5\u05e6\u05e6\u05d5\u05ea \u05db\u05d9\u05de\u05d9\u05ea; \u05d0\u05d9\u05df \u05e9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d1\u05d3\u05dc \u05d1\u05d9\u05d7\u05e1\u05d9 \u05d4\u05de\u05e1\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4, \u05dc\u05d1\u05d3 \u05de\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc\u05dd. \u05ea\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05e9\u05d9\u05e0\u05ea\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d4 \u05e9\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e0\u05e9\u05de\u05e8\u05ea; \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8 \u05d4\u05e8\u05d0\u05ea\u05d4, \u05e9\u05d7\u05d5\u05e7 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d6\u05d4\u05d4 \u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d5\u05e7 \u05d4\u05d9\u05e9\u05df \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05de\u05e1\u05d4. \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e0\u05e9\u05de\u05e8\u05ea, \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05e0\u05d4 \u05db\u05dc\u05dc \u05d1\u05e0\u05de\u05e6\u05d0.<\/p>\n

      \u05d4\u05d0\u05dd \u05d4\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05e0\u05e9\u05de\u05e8? \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d0.<\/p>\n

      \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05d1\u05d3\u05d1\u05e8 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4- vis viva, \u05dc\u05d0 \u05e0\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e1\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05e4\u05e1\u05d3\u05d9 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05e4\u05dc\u05d9\u05d8\u05ea \u05d7\u05d5\u05dd, \u05d0\u05e3 \u05db\u05d9 \u05dc\u05d9\u05d9\u05d1\u05e0\u05d9\u05e5 \u05e9\u05d9\u05e2\u05e8 \u05db\u05d9 \u05d4- vis viva \u05e9\u05d4\u05d5\u05dc\u05da \u05dc\u05d0\u05d9\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d5\u05e4\u05da \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4- vis viva \u05e9\u05dc \u05d7\u05dc\u05e7\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea. \u05d4\u05e0\u05d9\u05e1\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05d3\u05e8\u05e0\u05d9\u05ea, \u05d4\u05d3\u05d2\u05d9\u05de\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e4\u05d9\u05db\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05de\u05ea (\u05db\u05de\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea) \u05e9\u05dc \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d5\u05dd, \u05d0\u05d1\u05dc \u05dc\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05d9\u05e4\u05da \u05de\u05d6\u05d4. \u05e2\u05de\u05d3\u05d4 \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05de\u05d3\u05e2\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d0\u05dc\u05d4: \u05d4\u05d0\u05dd \u05d4\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e4\u05d9\u05da? \u05dc\u05d5 \u05d4\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d0\u05db\u05df \u05e0\u05e9\u05de\u05e8\u05ea, \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05e1\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05ea\u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05db\u05d5\u05d7 \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea. \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc \u05de\u05e2\u05dc\u05d9\u05ea, \u05dc\u05de\u05e9\u05dc, \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e4\u05e2\u05dd \u05d0\u05d7\u05ea \u05dc\u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea. \u05d1\u05e2\u05ea \u05d9\u05e8\u05d9\u05d3\u05ea\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d0\u05de\u05e0\u05dd \u05db\u05d5\u05e9\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05d5\u05dc\u05da \u05d5\u05e4\u05d5\u05d7\u05ea, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05de\u05e8\u05d5 \u05d1\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea, \u05db\u05de\u05d5 \u05d2\u05dc\u05d2\u05dc \u05ea\u05e0\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05de\u05e6\u05d1\u05e8 \u05d7\u05e9\u05de\u05dc\u05d9. \u05dc\u05d5\u05dc\u05d0 \u05e4\u05d7\u05ea \u05db\u05d5\u05e9\u05e8 \u05d6\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05dc\u05e0\u05e6\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e8\u05de\u05ea \u05d4\u05de\u05e2\u05dc\u05d9\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea \u05d5\u05d7\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d7\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4. \u05d4\u05e8\u05d7\u05d1\u05ea \u05e2\u05d9\u05e7\u05e8\u05d5\u05df \u05d6\u05d4 \u05dc\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05de\u05d7\u05e1\u05dc\u05ea \u05d0\u05ea "\u05de\u05e9\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4" \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05d8\u05d9\u05df.<\/p>\n

      \u05d9\u05e9 \u05dc\u05e9\u05e2\u05e8, \u05e9\u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d9\u05d9\u05d1\u05e0\u05d9\u05e5 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05d0\u05de\u05d9\u05df \u05d1\u05de\u05e2\u05dc\u05d9\u05ea \u05db\u05d6\u05d5, \u05d4\u05de\u05d4\u05d5\u05d5\u05d4 \u05dc\u05de\u05e2\u05e9\u05d4, "\u05e4\u05e8\u05e4\u05d8\u05d5\u05d0\u05d5\u05dd \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4", \u05d5\u05d6\u05d4 \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d1\u05d9\u05e1\u05d5\u05d3 \u05d4\u05de\u05d7\u05e9\u05d1\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05dc\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4- vis viva, \u05e2\u05de\u05d3\u05d4 \u05d4\u05d4\u05e0\u05d7\u05d4 \u05e9\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05ea \u05d4"\u05e4\u05e8\u05e4\u05d8\u05d5\u05d0\u05d5\u05dd –\u00a0 \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4" \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d9\u05ea, \u05d4\u05e0\u05d7\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc\u05ea \u05db\u05d1\u05e8 \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e9\u05de\u05d5\u05e0\u05d4-\u05e2\u05e9\u05e8\u05d4.\u00a0 \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05de\u05e2\u05dc\u05d9\u05ea "\u05d4\u05de\u05ea\u05de\u05d9\u05d3\u05d4" \u05d0\u05d9\u05df \u05e4\u05e8\u05d5\u05e9\u05d4 \u05e1\u05ea\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e2\u05dd \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4.<\/p>\n

      \u05d3\u05e8\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05e1\u05d9\u05e0\u05ea\u05d6\u05d4 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea, \u05d5\u05db\u05e9\u05d6\u05d5 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d4, \u05e0\u05e4\u05ea\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e0"\u05dc, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d2\u05dd \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05ea. \u05d1- 1824, \u05e4\u05d9\u05ea\u05d7 \u05d4\u05de\u05d4\u05e0\u05d3\u05e1 \u05e1\u05d3\u05d9 \u05e7\u05e8\u05e0\u05d5 (Sadi Carnot), \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e0\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05ea\u05e8\u05de\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05de\u05d1\u05d5\u05e1\u05e1\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05df \u05e9:\u05d7\u05d5\u05dd \u05de\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05d1\u05e2\u05ea \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d6\u05d5\u05e8\u05dd \u05de\u05de\u05d0\u05d2\u05e8 \u05d7\u05d5\u05dd \u05d1\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4\u05d4, \u05dc\u05de\u05d0\u05d2\u05e8 \u05d1\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e0\u05de\u05d5\u05db\u05d4, \u05db\u05e9\u05dd \u05e9\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05d1\u05e6\u05e2\u05d9\u05dd \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05d1\u05e9\u05e2\u05ea \u05d6\u05e8\u05d9\u05de\u05ea\u05dd \u05d1\u05de\u05e4\u05dc \u05de\u05d9\u05dd8 \u05d5\u05de\u05d8\u05e2\u05e0\u05d9\u05dd \u05d7\u05e9\u05de\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d6\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc \u05e0\u05ea\u05d5\u05df, \u05dc\u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc \u05e0\u05de\u05d5\u05da \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8. \u05e7\u05e8\u05e0\u05d5 \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05d5\u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7 \u05dc\u05e0\u05e1\u05d7 \u05d0\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9 \u05d4\u05ea\u05e8\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05e0\u05de\u05d9\u05e7\u05d4, \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d5\u05db\u05e8\u05d9\u05d5 \u05d4\u05e0\u05d7\u05ea\u05d5 \u05e9\u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05d5\u05d6\u05dc, \u05d0\u05e9\u05e8 \u05db\u05de\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d4\u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05ea \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05de\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4.<\/p>\n

      \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05d4\u05d7\u05d5\u05e7 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df (\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4), \u05d0\u05e9\u05e8 \u05de\u05e0\u05d9\u05d7 \u05d2\u05dd \u05e9\u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d5\u05d6\u05dc \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05d5, \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e8\u05d5\u05d3\u05d5\u05dc\u05e3 \u05e7\u05dc\u05d0\u05d5\u05d6\u05d9\u05d5\u05e1 (R. Clausius) \u05dc\u05d9\u05d9\u05e9\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e7\u05e8\u05e0\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d7\u05d5\u05e7 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e7\u05d9\u05d1\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05e7 \u05e9\u05dc \u05e7\u05e8\u05e0\u05d5, \u05e9\u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05e0\u05e2\u05e9\u05d9\u05ea \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05ea\u05e8\u05de\u05d9\u05ea, \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d4\u05e4\u05e8\u05e9 \u05d4\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05de\u05d9\u05db\u05dc \u05d4\u05d7\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4, \u05dc\u05de\u05d9\u05db\u05dc \u05d4\u05e7\u05e8.<\/p>\n

      \u05d1- 1850 \u05d4\u05d5\u05e1\u05d9\u05e3 \u05e7\u05dc\u05d0\u05d5\u05d6\u05d9\u05d5\u05e1 \u05dc\u05d7\u05d5\u05e7 \u05d6\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05e7, \u05e9\u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e0\u05e4\u05dc\u05d8\u05ea \u05d1\u05d9\u05e6\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05df \u05d4\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4, \u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 \u05de\u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e0\u05e7\u05dc\u05d8\u05ea \u05d1\u05db\u05e0\u05d9\u05e1\u05d4, \u05d5\u05d4\u05d4\u05e4\u05e8\u05e9 \u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05e0\u05e2\u05e9\u05ea\u05d4. \u05d4\u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05d6\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d0, \u05e9\u05e2\u05dc-\u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05d4\u05d9\u05e4\u05d5\u05da \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05e9\u05dc \u05d7\u05d5\u05dd \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05e2\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05d2\u05dc\u05ea \u05dc\u05e7\u05dc\u05d5\u05d8 \u05d7\u05d5\u05dd, \u05de\u05d1\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d9\u05d9\u05e4\u05dc\u05d8 \u05de\u05de\u05e0\u05d4 \u05d7\u05d5\u05dd \u05db\u05dc\u05dc.<\/p>\n

      \u05e7\u05dc\u05d0\u05d5\u05d6\u05d9\u05d5\u05e1 \u05d4\u05ea\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05de\u05e2\u05e9\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05e9\u05d2\u05ea \u05d9\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05de\u05dc\u05d9\u05ea, \u05de\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05d9 (\u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05dd \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4). \u05d4\u05d5\u05d0 \u05ea\u05d0\u05e8 \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d8\u05d9\u05ea, \u05d1\u05d4 \u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d8 \u05d7\u05d5\u05dd \u05d1\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4\u05d4 \u05d5\u05e4\u05d5\u05dc\u05d8 \u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05de\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e0\u05de\u05d5\u05db\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8. \u05d4\u05d4\u05e4\u05e8\u05e9 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05e0\u05e2\u05e9\u05d9\u05ea \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7 \u05dc\u05d4\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d0\u05dd \u05d4\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8\u05d9, \u05d0\u05d6\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05ea \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05dc\u05e4\u05dc\u05d5\u05d8 \u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e0\u05e7\u05dc\u05d8, \u05d1\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e0\u05de\u05d5\u05db\u05d4. \u05d7\u05dc\u05e7 \u05d6\u05d4 \u05e9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05dc\u05db\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d9\u05d7\u05e1 \u05e9\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e0\u05de\u05d5\u05db\u05d4 \u05dc\u05d2\u05d1\u05d5\u05d4\u05d4 (\u05d1\u05de\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05e7\u05dc\u05d5\u05d5\u05d9\u05df, \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df) – \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8, \u05d6\u05d4\u05d5 \u05d4\u05d2\u05d1\u05d5\u05dc \u05d4\u05e2\u05dc\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d9\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d4. \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05d4\u05d9\u05e4\u05d5\u05da \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05e9\u05dc \u05d7\u05d5\u05dd \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3 \u05e2\u05dd \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d1\u05d4 \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e0\u05e4\u05dc\u05d8\u05ea \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05e4\u05e1, \u05d5\u05de\u05e6\u05d1 \u05db\u05d6\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d0\u05dd \u05d4\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e0\u05de\u05d5\u05db\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d0\u05e4\u05e1 \u05d4\u05de\u05d5\u05d7\u05dc\u05d8. \u05d0\u05da \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05dc\u05d0\u05e4\u05e1 \u05d4\u05de\u05d5\u05d7\u05dc\u05d8.<\/p>\n

      \u05d4\u05d9\u05e4\u05d5\u05da \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05e9\u05dc \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d7\u05d5\u05dd \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05d1\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05de\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8\u05d9, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d9. \u05d1\u05db\u05dc \u05e4\u05e2\u05dd \u05e9\u05d0\u05e0\u05d5 \u05d4\u05d5\u05e4\u05db\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05de\u05d7\u05d5\u05dd \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05e4\u05e1\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05d4\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4. \u05d0\u05d9\u05df \u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d4 \u05db\u05d6\u05d5 \u05dc\u05d2\u05d1\u05d9 \u05d4\u05d9\u05e4\u05d5\u05da \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d5\u05dd; \u05dc\u05db\u05df, \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05e7\u05e6\u05e8\u05d4 \u05d5\u05ea\u05de\u05e6\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea: "\u05d4\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05dc\u05d4\u05e4\u05d9\u05e7 \u05d7\u05d5\u05dd". \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d0\u05de\u05e0\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05dc\u05d2\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d5\u05d0\u05e3 \u05dc\u05d0 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9\u05d9\u05ea – \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e0\u05db\u05d5\u05e0\u05d4.<\/p>\n

      \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05de\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d4, \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d1\u05de\u05d9\u05d3\u05ea "\u05d4\u05e1\u05d3\u05e8" \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e0\u05d9\u05d3\u05d5\u05e0\u05d4. \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05de\u05d9\u05dd, \u05dc\u05de\u05e9\u05dc, \u05de\u05d7\u05dc\u05d7\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d3\u05de\u05d4, \u05d4\u05dd \u05de\u05e4\u05e1\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea \u05d2\u05e8\u05d1\u05d9\u05d8\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea. \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea, \u05d2\u05d3\u05dc\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea\u05dd \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4, \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e7\u05d5\u05d5 \u05d1\u05de\u05d0\u05d2\u05e8 \u05d4\u05ea\u05ea-\u05e7\u05e8\u05e7\u05e2\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e4\u05e8\u05e6\u05d5 \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05d3\u05de\u05d4, \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e0\u05d9\u05e2 \u05d1\u05e2\u05d6\u05e8\u05ea\u05dd \u05d8\u05d5\u05e8\u05d1\u05d9\u05e0\u05d4.\u00a0 \u05d2\u05dd \u05d4\u05db\u05d5\u05d7 \u05d4\u05de\u05d5\u05e4\u05e2\u05dc \u05e2\u05dc-\u05d9\u05d3\u05d9 \u05de\u05e0\u05d5\u05e2 \u05e8\u05e7\u05d8\u05d9, \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d7\u05e8\u05d9\u05e3 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05e0\u05d7\u05d9\u05e8 \u05d4\u05e4\u05dc\u05d9\u05d8\u05d4, \u05d3\u05e8\u05db\u05d5 \u05e0\u05e4\u05dc\u05d8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d2\u05d6\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05e9\u05e8\u05d9\u05e4\u05d4.<\/p>\n

      \u05d0\u05dd \u05de\u05d1\u05e6\u05e2\u05d9\u05dd \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc 50 \u05d2'\u05d5\u05dc \u05d1\u05d4\u05d0\u05e6\u05ea \u05e4\u05d8\u05d9\u05e9 \u05d1\u05df 1 \u05e7"\u05d2, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d2\u05d9\u05e2 \u05dc\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u00a0 \u05e9\u05dc 10 \u05de'\/\u05e9\u05e0'.\u00a0 \u05d6\u05d5 \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e7\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea "\u05de\u05d0\u05d5\u05e8\u05d2\u05e0\u05ea" \u05dc\u05de\u05d3\u05d9, \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05dc\u05e7\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e0\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df. \u05d4\u05e4\u05d8\u05d9\u05e9 \u05d9\u05d5\u05db\u05dc \u05d0\u05e3 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1 \u05dc-50\u00a0 \u05d2'\u05d5\u05dc \u05d1\u05d4\u05d9\u05e2\u05e6\u05e8\u05d5, \u05db\u05e9\u05d9\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05dc\u05de\u05e6\u05d1 \u05de\u05e0\u05d5\u05d7\u05d4. \u05dc\u05e2\u05d5\u05de\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea, \u05d0\u05dd \u05e0\u05d5\u05e1\u05d9\u05e3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05dc\u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05dc\u05e7\u05d5\u05dc\u05e8\u05d9\u05ea \u05d4\u05d0\u05e7\u05e8\u05d0\u05d9\u05ea, \u05d4\u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4 \u05ea\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4.\u00a0 \u05e7\u05dc \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05d6\u05d5 \u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05e9\u05dc \u05db 0.12K, \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05e7\u05d9\u05d1\u05d5\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d1\u05e8\u05d6\u05dc, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05e2\u05e8\u05da 0.1 (cal\/g*K). \u05d1\u05e2\u05ea \u05e9\u05d9\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e4\u05d8\u05d9\u05e9 \u05dc\u05de\u05e6\u05d1\u05d5 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9, \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05dc\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d7\u05d3\u05e8, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4, \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d8\u05d9, \u05de\u05e1\u05d5\u05d2\u05dc \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05ea, \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d4\u05d7\u05d5\u05e7 \u05e9\u05dc \u05e7\u05dc\u05d0\u05d5\u05d6\u05d9\u05d5\u05e1, \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05ea \u05dc\u05d4\u05d9\u05e4\u05dc\u05d8 \u05d2\u05dd \u05db\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05d5\u05dd \u05d1\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e0\u05de\u05d5\u05db\u05d4. \u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05de\u05db\u05e1\u05d9\u05de\u05dc\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05e7\u05e2\u05ea, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d7\u05e1 \u05e9\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e4\u05e8\u05e9 \u05d4\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea, \u05dc\u05d8\u05de\u05e4\u05e8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e1\u05d5\u05e4\u05d9\u05ea \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8:<\/p>\n

      0.12\/300 = 4*10-4<\/p>\n

      \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd 50 \u05d2'\u05d5\u05dc \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05de\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05e7\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea "\u05de\u05e1\u05d5\u05d3\u05e8\u05ea", \u05e0\u05e4\u05d9\u05e7 \u05d0\u05d9\u05e4\u05d5\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05db- 0.001 \u05d2'\u05d5\u05dc, \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 "\u05d0\u05e7\u05e8\u05d0\u05d9\u05ea".<\/p>\n

      \u05d4\u05de\u05d4\u05e4\u05db\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea \u05d3\u05d7\u05e4\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05d9\u05e1\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd 1860-1840, \u05dc\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9 \u05d4\u05ea\u05e8\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05e0\u05de\u05d9\u05e7\u05d4.\u00a0 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e2\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7 \u05d7\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d1\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d1\u05d4 \u05e2\u05d1\u05e8\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05d4 \u05de\u05e0\u05d9\u05e6\u05d5\u05dc \u05d4\u05de\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4, \u05dc\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05ea\u05e8\u05de\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d5\u05dc\u05de\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d7\u05e9\u05de\u05dc \u05dc\u05e9\u05dd \u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05ea \u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4.<\/p>\n